說起柯南,大家肯定都很熟悉,因為在國內(nèi)如果要說起偵探,可能柯南的知名度甚至要高過福爾摩斯。
在印象當(dāng)中,柯南一直是一位無所不知的名偵探(迷宮なしの名探偵),但是就是這樣的柯南也有吃不到的美食。
在TV動畫中有有著這樣一個特別篇——《通往大阪燒的艱難之路》。講的是來自關(guān)西的名偵探服部平次邀請柯南去吃大阪的著名料理——大阪燒,但是之后發(fā)生了案件,最終雖然順利解決了案件,但柯南還是因為被耽誤了時間錯過了這一料理。
那么這個料理究竟有多么好吃,才會讓柯南都對其念念不忘呢?
大家可以先看一下下面這組圖片。
這是日劇《孤獨的美食家》里對于大阪燒的描繪。怎么樣,是不是讓人非常有食欲呢?
大阪燒,是一種日式蔬菜煎餅,為日本關(guān)西的一種民間美食,也是大阪飲食文化的一部分,面食文化的代表。由于外觀的關(guān)系,也有人稱大阪燒為“日本式比薩餅”。
其實大阪燒(お好み焼き)至今沒有一個較正式的中文譯名,有些地區(qū)根據(jù)日文漢字的寫法,直接叫著“御好燒”,也有翻譯成“日式煎餅”的御好燒的羅馬拼音是おこのみやき,在日文中,おこのみ大意是“喜歡什么就加什么”的意思,やき意指“煎”,Okonomiyaki意指“隨意燒出你喜歡的食物”。
關(guān)于大阪燒的由來,有些人認為,關(guān)西風(fēng)御好燒的發(fā)源地是廣島縣吳軍港。昭和年代到意大利的軍艦廚師,吃到薄餅后,使用日本的材料改制,得到海兵們的好評,在吳市內(nèi)供應(yīng)了。二戰(zhàn)時期,聘用在吳海軍工廠的大阪廚師學(xué)到這種煎餅,回大阪開店,改良和發(fā)展成的關(guān)西風(fēng)御好燒。
以上就是今天關(guān)于這種大阪?zhèn)鹘y(tǒng)美食——御好燒的簡單介紹啦。小伙伴們還知道哪些有趣美味的日本料理嗎?趕快關(guān)注東經(jīng)日語,來和我們一起交流分享吧!