在大家學習日語的過程中,是不是大多數(shù)同學都對外來語比較頭疼呢?外來語是日本從其他國家引進的單詞,是日語單詞中的一個非常重要的部分。
其實中國也有外來語,比如像OK之類的,亦或是“血拼”之類的,數(shù)量可以說是少到可以忽略不計,但是到了日本,畫風就不對了,日語中的外來詞不僅數(shù)量眾多,并且很多外來詞的發(fā)音和原來的詞差別很大,容易讓人有一種,仿佛在學第三門外語的感覺。
然而在JLPT考試中外來語也是一個重要的考點。不管是在日語會話交流中,還是閱讀日語書籍,外來語都是不可缺少的。
那么下面是我總結的一些經(jīng)常容易在日語考試和日語口語中出現(xiàn)的外來語。
1.ティッシュ 衛(wèi)生紙
例:すみません、ティッシュをいただけますか。
不好意思,能給我紙巾嗎?
2.デザイン 設計
例:デザインが斬新です。
圖案新穎。
3.データ 數(shù)據(jù)、資料
例:パソコンのデータを全部クリアしました。
我把電腦中的數(shù)據(jù)都清除了。
4.トラブル 糾紛、麻煩
例:家庭內にトラブルが絶えない。
家里總是麻煩不斷。
5.エネルギー 能源
例:私たちは毎日大量のエネルギーを消費している。
我們每天都使用大量的能源。
6.ナンセンス 無意義的、荒謬的
例:この文章は、次の事実を知ってから読むとナンセンスになります。
知道了下面的事實之后再讀這篇文章的話會變得荒謬。
7.ニュアンス 微妙的差別
例:言葉のニュアンスが違います。
語言的語感不同。
8.パジャマ 睡衣
例:これはパジャマを著たパーディーです。
這是穿著睡衣的派對
9.バッジ 徽章
例:左胸にバッジをつけてください。
請把徽章別在左胸上。
10.バッテリー 電池
例:バッテリーがあがった。
電池用完了。
以上就是今天關于日語當中常見外來詞的總結了,當然外來詞的數(shù)量遠遠不止這些,之后我也會幫大家再做整理。小伙伴們可以關注一下下一期哦。
本文來源于東經(jīng)日語微信公眾號,想要獲取更多日語學習相關內容的小伙伴歡迎關注哦。