我們都知道詞匯是語言學(xué)習(xí)最基礎(chǔ)最重要的一環(huán),但也是我們最困難的一環(huán),因?yàn)椴粩嗟慕o自己的大腦灌輸沒有規(guī)律的詞匯,那么在日語學(xué)習(xí)過程中有哪些方法能夠讓我們不知不覺背單詞呢?
1、外來詞匯的記憶方法
外來詞匯主要是由歐美語言(多數(shù)是英語)音譯而來,在發(fā)音上跟歐美語言很像。有很多同學(xué)覺得外來語難記,其實(shí)我們可以根據(jù)它在歐美語言的發(fā)音來記憶。例如:ウエスキー(威士忌酒),它的發(fā)音就跟英語中的Whisky發(fā)音很像,可以根據(jù)英語的發(fā)音反過來推導(dǎo)日語的發(fā)音。這樣聯(lián)系起來記憶,就會好記憶很多。
2、分類記憶法
我們在記憶單詞時(shí)我們可以進(jìn)行歸類記憶。這樣也會方便我們說明一個(gè)事物時(shí)調(diào)取知識。例如:我們可以采用以點(diǎn)帶面的方法,按天氣、按職業(yè)、方位等對日語單詞進(jìn)行歸類記憶。例如我們把職業(yè)的日語說法的詞匯都放在一起記憶,當(dāng)我們在介紹職業(yè)的時(shí)候,我們就能更靈活地調(diào)取職業(yè)類詞匯來運(yùn)用。
3、音讀訓(xùn)讀記憶法
日語單詞分音讀和訓(xùn)讀,音讀是依漢語原音,訓(xùn)讀則是以日語翻譯該漢字之義來的。記單詞的時(shí)候,我們可以首先去記憶音讀詞,因?yàn)槠浒l(fā)音與漢語類似,更利于我們記憶。識記完再去識記訓(xùn)讀的單詞。那樣在記憶完音讀單詞,再來記憶訓(xùn)讀單詞,壓力就會小很多,更有利于集中精力記憶。
4、三項(xiàng)合一記憶法
說到不知不覺背單詞,我認(rèn)為這個(gè)方法最合適。此法也就是一邊在紙上寫,一邊出聲地讀,一邊認(rèn)真地看,三種途徑把信息輸入大腦,記憶起來就比較快速、準(zhǔn)確、深刻。此法比較適合一個(gè)人記憶單詞時(shí)采用。
5、應(yīng)用記憶法
如何克服因非母語而不常用導(dǎo)致易忘的問題呢?最好的方法就是去多應(yīng)用。我們要盡可能地多運(yùn)用我們學(xué)的日語單詞去說日語、寫日語,運(yùn)用多了肯定不會忘。
6、聯(lián)想想象記憶法
記憶英語單詞時(shí),我們很多同學(xué)會采用聯(lián)想想象記憶法,由你所要記憶的單詞聯(lián)系到你熟悉的東西上,來幫助記憶。這個(gè)方法在記憶日語單詞上,也同樣適用。如「スリラ一」這個(gè)詞,是“死里拉”的諧音,看到“死”字有沒有驚悚的感覺,它的意思就是:驚險(xiǎn)小說,驚險(xiǎn)戲劇。
想要不知不覺的背日語單詞,記憶的方法和自身的用心是必不可少的。如果你本身就有很強(qiáng)的單詞記憶能力,那么你只需持之以恒就行。