新年快到了,作為日語學(xué)習(xí)班的一員。在拜年的時(shí)候,怎么能不整兩句日語祝福語呢?趕緊來看看東經(jīng)日語為大家整理的日語新年賀詞及常用對(duì)話吧!
常見日語新年賀詞:
1.お祝い、お祈り (おいわい、おいのり) 【祝賀、祝愿】
2.おめでとうございます。 我祝賀您!
3.お祝日を楽しく過ごすように。 (おしゅくじつをたのしくすごすように。)
【祝您節(jié)日愉快!】
4.新年おめでとうございます。 (しんねんおめでとうございます。) 【新年好!】
5.ご幸福ご健康を祈ります。 (ごこうふくごけんこうをいのります。) 【祝您幸福健康!】
6.萬事順調(diào)をお祈りします。 (ばんじじゅんちょうをおいのりします。) 【祝您一切順利!】
常見日語新年賀詞句:
1、原文(日文):
謹(jǐn)んで新年のお祝辭を申し上げます
舊年中はひとかたならぬご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
本年も相変わらず、よろしくお願(yuàn)いいたします。
皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。
翻譯(中文):
恭賀新春
一年來承蒙您的盛情,心中萬分感謝。
今年也請(qǐng)多多關(guān)照。
祝身體健康、萬事如意。
2、原文(日文):
新春のお喜びを申し上げます
皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。
昨年は何かとお世話になりまして、大変ありがとうございました。
本年もどうぞよろしくお願(yuàn)い申し上げます。
翻譯(中文):
新春快樂
祝新春快樂、身體健康。
去年得到您的多方關(guān)照,真是萬分感謝。
今年也請(qǐng)多多指教。
以上就是日語學(xué)習(xí)班小編整理的日語新年賀詞及常見對(duì)話句型,如果你有什么不熟悉的地方,趕緊記下來,在新年里用上一番吧!
咨詢熱線
0512-67723999