在日語(yǔ)等級(jí)考試試題中無所不在的一種短語(yǔ)叫做慣用語(yǔ),然而想要掌握這些日語(yǔ)慣用語(yǔ)并不容易,因?yàn)樵趯W(xué)習(xí)過程中光是對(duì)這些日語(yǔ)慣用語(yǔ)搜集起來就要花費(fèi)不少的時(shí)間。今天日語(yǔ)學(xué)習(xí)班小編主要介紹的是與顏色相關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ),趕緊先馬著學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)哦!
1、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“赤い”:
赤い気焔——英姿颯爽 赤い思想——共產(chǎn)主義思想
赤い信女——寡婦 赤の他人——陌生人 赤噓——十足的謊言
赤きは酒の咎——嫁禍于人 赤新聞——黃色報(bào)紙
赤點(diǎn)——不及格、缺點(diǎn) 赤電車——(以紅燈為標(biāo)識(shí)的)末班電車
赤電話——公用電話 赤恥——太害臊
2、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“紅”:
紅の涙——悲痛欲絕的眼淚 紅の筆——情書
紅は園生に植えても隠れなし——酒香不怕巷子深
紅一點(diǎn)——(眾多人中)只有有個(gè)女子
3、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“緑”:
緑のおばさん——(防止發(fā)生交通事故的)學(xué)童護(hù)送員 緑の洞——仙人洞
緑の黒髪——有光澤的黑色美發(fā) 緑の林——盜賊的中性稱呼
4、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“黃色い”:
黃色い聲——女孩子高亢的聲音 口が黃色い——乳臭未干 嘴が黃色い——乳臭未干
5、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“青い”:
青い鳥——幸福鳥 青い花——現(xiàn)實(shí)中難以到達(dá)的理想彼岸
青くなる——由于恐懼或擔(dān)心而面色難看 尻が青い——乳臭未干
6、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“紫”:
紫色になる——氣得臉都發(fā)紫了 紫の雲(yún)——皇后 紫の庭——皇宮中的庭院
7、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“白い”:
白を切る——干了壞事卻裝沒事 白い歯を見せる——笑的露出了牙齒
白い目で見る——以冷漠含有敵意的眼光看 白い物——雪、白發(fā)
白黒になる——混亂 色の白いは七難隠す——一白遮百丑
顔色が青白くなる——臉色蒼白 烏の頭白くなる——異想天開
8、顏色有關(guān)的日語(yǔ)慣用語(yǔ)“黒い”:
黒い霧——出自松本清張的小說《日本の黒い霧》黑幕
黒白を爭(zhēng)う——弄清是非 目の黒いうち——在世期間,活著的時(shí)候
目を白黒させる——痛苦或吃驚時(shí),眼睛瞪大的樣子
頭の黒い鼠——東西找不到的時(shí)候,暗指被身邊的人偷了
在蘇州東經(jīng)日語(yǔ)網(wǎng)站中有專門的日語(yǔ)慣用語(yǔ)頁(yè)面,你可以來看一下都有哪些是你還沒有學(xué)會(huì)的。在后期,日語(yǔ)學(xué)習(xí)班小編還會(huì)繼續(xù)為大家整理相關(guān)的內(nèi)容,一定要多多關(guān)注我們哦!
咨詢熱線
0512-67723999