日語(yǔ)口語(yǔ)交流中我們時(shí)常會(huì)被難搞的日語(yǔ)聲調(diào)弄得啞口無言,我們很自然的用我們所習(xí)慣的聲調(diào)去說日語(yǔ),聽起來卻總是那么的拗口。為什么會(huì)這樣?其實(shí)日語(yǔ)聲調(diào)本身并不難,只是我們已經(jīng)習(xí)慣了自己的語(yǔ)言方式。
每一本日語(yǔ)初級(jí)書都有講聲調(diào),大多數(shù)書都是用數(shù)字和劃線來表明的。在學(xué)習(xí)的時(shí)候兩者結(jié)合一起會(huì)容易許多,順便還可以帶上具體的單詞。比如說我這個(gè)單詞“わたし”是0調(diào)。記住0調(diào)的數(shù)字和劃線型的走勢(shì),這是我們學(xué)會(huì)的第一步。
第二步,日語(yǔ)聲調(diào)理論上來講,有兩個(gè)規(guī)律。第一個(gè)是,每個(gè)單詞的第一個(gè)音拍和第二個(gè)音拍的音高是不一樣的,用中文的講法就是他們的聲調(diào)不一樣;第二個(gè)規(guī)律是如果這個(gè)單詞的音拍降下去了,就不可能再升上來,這里可以判斷我們大致上有沒有讀錯(cuò)這個(gè)單詞。
當(dāng)我們明白劃線型和數(shù)字是怎么一回事兒的時(shí)候,也知道日語(yǔ)的音調(diào)只有高低,那這個(gè)高低到底應(yīng)該怎么去讀呢?對(duì)于弄不明白的學(xué)生蘇州日語(yǔ)老師通常情況下會(huì)用兩種方式來講解:
一種是音符法,只需要用到音階的“1,2”也就是哆來咪法搜拉稀前兩個(gè),低音就是“1”,高音就是“2”,配合音符去理解高低的聲調(diào)去解決這個(gè)問題;
但是這個(gè)使用范圍有限,所以老師會(huì)采取第二種方式,就是中文聲調(diào)法,日語(yǔ)高音就相當(dāng)于中文的輕聲或者一聲,低音就相當(dāng)于中文的二聲,再配合單詞去講。這時(shí)候大多數(shù)同學(xué)都能夠明白高低音是怎么分的。等你分清楚了,蘇州日語(yǔ)老師就會(huì)稍加調(diào)整,完全融入到日語(yǔ)聲調(diào)中去。
不管是音符法還是中文聲調(diào)法,都只是學(xué)習(xí)聲調(diào)的一種方式,都會(huì)有學(xué)不會(huì)的孩子,笨鳥先飛,我們就學(xué)習(xí)好我們會(huì)的,從0調(diào)到4調(diào)左右,每一個(gè)單詞學(xué)會(huì)兩個(gè)單詞,這兩個(gè)單詞也是有規(guī)律的,如果你不會(huì)可以請(qǐng)老師幫你找,一個(gè)是和調(diào)數(shù)等同音拍的單詞,比如3調(diào)3個(gè)假名的,一個(gè)是超過調(diào)數(shù)音拍的單詞。有的時(shí)候,強(qiáng)行死記硬套,也是一種學(xué)習(xí)的方式。
咨詢熱線
0512-67723999