很多人可能都因?yàn)槿照Z中有我們所熟悉的漢字而沾沾自喜,可殊不知這也是我們學(xué)日語最容易出錯(cuò)的一個(gè)點(diǎn)。在日語等級(jí)考試中,經(jīng)常有人望文生義,而鬧出笑話!那么在日語的學(xué)習(xí)過程中都有哪些日文漢字需要我們注意的呢?
下面是我從蘇州日語培訓(xùn)老師那里搜集和自己整理出來的一些詞語,希望能夠?yàn)榇蠹医鉀Q這日文漢字這方面的問題!(下面遵循的順序是日文漢字-日文地方-中文含義)
先來看一組日文漢字,這是你絕對想不到的!
1、大柄(おおがら) 大花紋 2、大方(おおかた) 大眾 3、大黒柱(だいこくばしら) 中心人物
4、大家(おおや) 房東 5、大根(だいこん) 蘿卜 6、大根役者(だいこんやくしゃ) 拙劣的演員
7、大袈裟(おおげさ) 夸張/浮夸 8、大名(だいみょう) 各地諸侯 9、大手(おおて) 大型廠商、企業(yè)
10、大丈夫(だいじょうぶ) 沒問題、沒關(guān)系
看完上面這幾個(gè)以“大”字開頭的日文漢字,是不是覺得自己的大腦已經(jīng)崩塌了呢?沒關(guān)系還有更讓你崩塌的呢?
1、お得意さん(おとくいさん) 顧客 2、朝飯前(あさめしまえ) 簡單 3、出頭(しゅっとう) 自首
4、床屋(とこや) 理發(fā)店,理發(fā)師 5、春雨(はるさめ) 粉絲 6、粗筋(あらすじ) 梗概
7、放心(ほうしん) 精神恍惚 8、肝心(かんじん) 關(guān)鍵 9、合同(ごうどう) 合并
10、火の車(ひのくるま) 經(jīng)濟(jì)狀況不好 11、急須(きゅうす) 茶壺 12、見事(みごと) 精彩
13、結(jié)束(けっそく) 團(tuán)結(jié) 14、経理(けいり) 會(huì)計(jì) 15、老婆(ろうば) 老太婆
由于篇幅有限,小編也就不給大家整理那么多日文漢字了!這就需要同學(xué)們在日常的學(xué)習(xí)過程中自己積累了!