日語能力考試改革后，聽力中出現(xiàn)了情景對(duì)答這樣的一種新題型，備考新日本語能力考試的朋友們，你們是否也為聽力中的情景對(duì)答而苦惱、憂心呢?如果你的答案是肯定的，那么，快來隨著我們東經(jīng)日語的日語達(dá)人們一起來學(xué)習(xí)吧!

　　【日文原文】

　　買い物

　　店員：いらっしゃいませ。

　　顧客：果物(くだもの)がほしいんだけど、今(いま)は何(なに)がおいしいですか?

　　店員：スターフルーツはどうですか?

　　顧客：スターフルーツ?ああ、この星(ほし)の形(かたち)をしてるのですね。

　　店員：そうです。五角形(ごかっけい)の形(かたち)が星(ほし)に似(に)てるんで、スターフルーツっていうんですよ。

　　顧客：これは、どんな味(あじ)ですか?

　　店員：ちょっと酸(す)っぱくて、サクサクしてますよ。香(かお)りもいいですよ。

　　顧客：そうですか。じゃあ、ちょっと食(た)べてみます。3つください。

　　店員：はい。毎度(まいど)ありがとうございます。

　　【精美譯文】

　　購物

　　店員：歡迎光臨。

　　顧客：我想要買水果，現(xiàn)在有什么好吃的呢?

　　店員：(楊桃)怎么樣呢?

　　顧客：(楊桃)?喔，就是那個(gè)像星星形狀的嗎?

　　店員：是啊。因?yàn)槲褰堑男螤詈芟裥切?，所以叫?(楊桃)。

　　顧客：這個(gè)吃起來是什么味道呢?

　　店員：有點(diǎn)酸酸脆脆的、味道也很香哦。

　　顧客：原來是這樣啊，那就吃一些看看吧。請(qǐng)給我三顆。

　　店員：好的。謝謝光臨。