「スパイダーマン知ってる?」 “你知道蜘蛛俠嗎?”
「うん。あれキライ」 “嗯,我討厭他”
「なんで?」 “為什么?”
「なんかべちょべちょしてそうだから」 “總覺(jué)得他太得意忘形了”
「地獄の門(mén)って羅生門(mén)?」
「いやあんね、ほんとはね、ほんとはね、地獄の門(mén)ってね、船乗り場(chǎng)なんだよ」
“地獄的門(mén)是羅生門(mén)?”
“才不是呢,其實(shí)啊,其實(shí)啊,地獄的門(mén)是乘船碼頭呦”
咨詢熱線
0512-67723999