日語(yǔ)基礎(chǔ)語(yǔ)法第二部分。

　　4.2. 存在句

　　以存在動(dòng)詞[ある、いる、(おる)]作謂語(yǔ)的句子叫作存在句。存在動(dòng)詞的敬體形式為[あります、います]

　　4.2.1. 存在動(dòng)詞的含義

　　存在動(dòng)詞具有“有”和“在”兩種含義。含義的區(qū)分，主要取決于動(dòng)詞前的助詞，基本規(guī)律為:

　　…があります(、います)/…有…

　　…にあります(、います)/…在…

　　例: 庭があります。/有(一個(gè))院子。

　　庭にあります。/在院子里。

　　4.2.2. 存在動(dòng)詞的分工

　　存在動(dòng)詞[あります]和[います(おります)]分別用于不同場(chǎng)合，具體分工如下:

　　あります —— 用于表示事、物

　　います —— 用于表示人、動(dòng)物

　　おります —— 用于表示第一人稱及相關(guān)場(chǎng)合，含自謙語(yǔ)氣

　　例: きょう映畫があります。/今天有電影。

　　犬と貓がいます。/有狗和貓。

　　土曜日なら家におります。/如果是星期六的話，我在家里。

　　4.2.3. 存在句句型

　　4.2.3.1. 表示“有”含義的基本句型

　　…に(は)…があります(或います)/在…有…

　　…には…はありません(或いません)/在…沒有…(は用于加強(qiáng)否定語(yǔ)氣)

　　例: 庭にきれいな花や木があります。/在院子里有美麗的花和樹木。

　　テーブルの上には果物はありません。/(在)桌子上沒有水果。

　　4.2.3.2. 表示"在"含義的基本句型

　　…が(或は)…にあります(或います)/…在…

　　…は…にはありません(或いません)/…不在…(は用于加強(qiáng)否定語(yǔ)氣)

　　例: 貓が居間にいます。/貓?jiān)诳蛷d里。

　　田中さんは映畫館にはいません。/田中先生不在電影院。