「姓氏」是從自己祖先開始傳承下來的標(biāo)志,不僅能追溯自身族系,還能藉此了解自己的根源。同華人甚至外國人一樣,姓氏對(duì)日本人而言也非常重要,tokei醬今天要介紹關(guān)于日本姓氏的各種小知識(shí),一起來看看。
日本是世界上少數(shù)幾個(gè)姓氏數(shù)量眾多的國家之一。日本的姓氏分為兩大種,一種為自古以來天皇賜給氏族、代表一族根源與地位的「姓」。如:當(dāng)時(shí)公卿(高官大臣的稱謂)的姓有源平藤橘(源氏、平氏、藤原氏、橘氏)以及可以與之相匹敵的新姓菅原氏、賀茂氏、大江氏等。而朝廷則在1586年時(shí)下賜給秀吉「豊臣」朝臣的氏姓。
另一種為自平安時(shí)代(794年~1185年)中期以后產(chǎn)生的「姓氏」2種,而現(xiàn)今所使用的姓氏大部分為后者。不過可粗略分成6個(gè)種類。讓我們來看看主要幾種吧。
1、源自于地名
日本人的姓氏最大比例是來自于地名。其中雖有數(shù)種命名方式,不過最多的是將自己所居住的地名當(dāng)作姓氏。此外,據(jù)說也有很多人為了明確宣示自己為該地的統(tǒng)治者而選擇該地名作為姓氏。在日本全國47都道府縣中,竟然除愛媛、沖繩外,其他的都道府縣皆有被當(dāng)作姓氏使用過。
代表姓氏:伊東(靜岡縣伊東市)、宇都宮(栃木縣宇都宮市)、千葉(位于千葉市中央?yún)^(qū)的地名)、三浦(神奈川縣三浦半島)、渡邊(位于大坂市的地名)
其他:石川、金子、葛西、佐竹、諏訪、伊達(dá)、長野、長谷川、松浦、三好、柳生、結(jié)城等眾多姓氏
※因?yàn)槿珖性S多相同地名,因此即使是同姓氏由來也不一定相同。
2、源自于地形?風(fēng)景
這種姓氏是因?yàn)槿绻蠹叶际褂玫孛蓙淼男帐系脑?,同個(gè)地區(qū)會(huì)出現(xiàn)許多相同姓氏的人,因此為做區(qū)別而產(chǎn)生了此種姓氏。
由于日本有許多山脈與河川,且會(huì)將平地開墾成為田地,因此有非常多帶有「山」、「川」、「田」的姓氏喔。
代表性的姓氏:山下(住在山腳下)、古川(附近有古老的河川流經(jīng))、平山(附近有平緩的山丘)
其他:山田、山本、山中、高山等(源自山脈)、小川、細(xì)川、早川、川端、小泉、小池、池田等(源自河川或池塘)、田中、前田、新田、橫田、畑田、畑中等(源自水田或旱田)。
3、源自于方位?位置關(guān)系
在日本也有不少姓氏中帶有「東西南北」等表示方位的文字。這些姓氏是源自于一個(gè)家族在分家時(shí),從本家眺望住在哪一側(cè),或與特定地形的位置關(guān)系(由于住在河川上游而叫做川上等)而來。
代表性的姓氏:東、東田、東野、東山、西、西川、西田、西村、南、南田、南野、山南、北、北島、北野、北村
4、源自于職業(yè)
直到近代為止,日本的職業(yè)基本上皆是採世襲制,也因此產(chǎn)生了許多自職業(yè)演變而來的姓氏。
代表性的姓氏:莊司、莊司(負(fù)責(zé)莊園(8~16世紀(jì)時(shí)貴族或神社寺廟所有的私有領(lǐng)地)管理)、大藏(古代政治制度中,負(fù)責(zé)管理國家稅收與貢品的出納)、鍛冶(金屬工匠)、紺屋(染布店)、越后屋(源于越后國(現(xiàn)在的新潟縣)屋號(hào)(以一門?一家特徵為基礎(chǔ)所冠上的稱號(hào))的姓氏)。
具體就以上幾種啦,大家可以當(dāng)做科普知識(shí)學(xué)習(xí)一下哦,也能對(duì)蘇州日語培訓(xùn)班提供的日本文化了解更深一些~