日本茶道文化在日本是一種儀式化的、為客人奉茶之事。在日本,茶道和其他東亞茶儀式一樣,都是一種以品茶為主而發(fā)展進(jìn)行的特殊文化。之前有幸在日本京都高臺(tái)寺體驗(yàn)了一場真正的茶道,讓我這樣淺顯的人對(duì)日本茶道文化有了一次很深的認(rèn)識(shí)。當(dāng)然,我更關(guān)注的不是茶道而是茶道師,她的一顰一笑、舉手投足及軟聲細(xì)語,都給我留下了非常深刻的印象。
直到現(xiàn)在,每次品茶,我都會(huì)說真正的日本茶道文化就好似溫柔的女子,不是能輕易見到的,就好似貧苦的人很難品到日本的玉露茶吧!
東經(jīng)拓展:日本玉露茶是日本茶中的最高級(jí)茶品。形似松針,墨綠油潤,湯色綠而澄清,滋味極鮮無苦澀感回味甘甜。
說了這幺多,還沒有正式開始今天的主題,之前蘇州日語學(xué)習(xí)班小編已經(jīng)在《各類"茶"的日語說法,提升逼格必備詞匯》為大家介紹過各類茶的日語說法了,今天小編主要為大家介紹在制茶過程中,可能遇到的相關(guān)詞匯的日文寫法及介紹。
1、お茶(おちゃ):泛指所有的茶。
2、碾茶(てんちゃ)=挽き茶(ひきちゃ):跟玉露做法相同,但是所用的茶葉比玉露所用的茶葉來得晚采收。
3、緑茶(りょくちゃ):將剛冒出來的茶芽采收蒸過,并在還沒發(fā)酵時(shí)揉一揉再干燥的茶。煎茶、玉露、抹茶、番茶等都是綠茶。
4、煎茶(せんちゃ):日本茶道文化相關(guān)文章中,最常提到的就是煎茶了,可以說日本茶道80%是煎茶的天下。帶有淡淡的甜味和澀味,因采收的時(shí)期不同,從一番茶到四番茶都有,越晚采收越苦澀,而一番茶是當(dāng)中最高級(jí)的。
5、芽茶(めちゃ):嚴(yán)選過的茶芽所制作的茶,味道濃郁。
6、抹茶(まっちゃ):將碾茶用臼磨成粉喝的茶。
7、湯茶(ゆちゃ):熱開水或是熱茶。
8、上がり(あがり):日本料理店對(duì)茶的別稱。
9、日本茶(にほんちゃ):在日本生產(chǎn)制造的茶,為了區(qū)別烏龍茶和紅茶所特有的稱唿。
10、莖茶(くきちゃ):嚴(yán)選過的茶莖所製造出來的茶,味道柔和。
11、番茶(ばんちゃ):匯集比較硬的芽、比較嫩的莖或是在加工煎茶時(shí)被剔除的葉子所制造的綠茶。
12、玄米茶(げんまいちゃ):將番茶或是等級(jí)比較低的煎茶炒出香味后所制作的茶。顏色為褐色,香味濃郁。因?yàn)楗榨Дぅ?咖啡因)和カテキン(catechin)含量少,刺激性低,所以一般在日本的hotel放的茶包(ティーバッグtea bag)幾乎都是它。
13、薄茶(うすちゃ)=お薄(おうす):在抹茶裡注入熱水用茶筅(ちゃせん)混均勻的茶。
14、甘茶(あまちゃ):用瓜科多年生蔓草あまちゃづる所製造的茶,帶有天然甜味。
15、粉茶(こなちゃ):茶葉磨成粉的茶。
16、福茶(ふくちゃ):加了黑豆、昆布、梅乾的茶,是具吉祥意思的茶。在除夕、過年或是節(jié)慶時(shí)喝。
17、空茶(からちゃ):沒配茶點(diǎn)只光喝茶。
18、玉露(ぎょくろ):采用在遮光環(huán)境下栽培的茶葉新芽所制造出來的最高級(jí)綠茶,擁有特殊的香味和甜味。記得在百度文庫中的一篇文章看過,說日本玉露茶是最名貴的茶,而以京都宇治(うじ)和福岡八女(やめ)所產(chǎn)地中最有名的。
19、昆布茶(こぶちゃ):將昆布切碎或是磨成粉泡的茶。
20、銘茶(めいちゃ):特別有名的良質(zhì)茶。
21、渋茶(しぶちゃ):味道苦澀的低等級(jí)茶或是泡太久變澀的茶。
22、茶柱(ちゃばしら):泡茶時(shí),有一跟茶莖(茶梗)豎立著,被日本人視為是好兆頭!
23、出涸らし(でがらし):回沖N百遍,淡得不能再淡的茶。
以上這些詞匯都是在日本茶道文化中,可能遇到的各種形容詞,希望大家用心去記憶,去學(xué)習(xí)。如果你喜歡茶道,喜歡日本,那么這些內(nèi)容你更要學(xué)會(huì)啦!
咨詢熱線
0512-67723999