在夏天去過日本的游客或者在日本留學(xué)的學(xué)生一定知道日本夏暑氣蒸人，每每這個時候，日本人都會拿出傳統(tǒng)的消夏三寶：“風(fēng)鈴”、“團扇”和“涼面”。提到風(fēng)鈴，日文培訓(xùn)小編不得不說一下日本的風(fēng)鈴祭!

　　風(fēng)鈴祭：風(fēng)鈴起源于中國古代的占風(fēng)鐸，主要用于占卜，有人也用它判斷風(fēng)向。據(jù)記載，唐朝時唐睿宗的兒子歧王在所住的宮中竹林里掛了很多玉片，聽玉片的碰撞聲判斷風(fēng)的方向。這些玉片就是占風(fēng)鐸，后來,這樣的風(fēng)鈴被到大唐留學(xué)的日本僧人帶回國。

　　“風(fēng)鈴”是日本夏季的“風(fēng)物詩”。所謂的“風(fēng)物詩”，就是季節(jié)性的應(yīng)景風(fēng)情、風(fēng)物、自然現(xiàn)象等，中文詞典中以“風(fēng)景詩”來翻譯。所以，西瓜、刨冰呀，蚊香、涼扇啦，金魚、花火之類，都是夏季的風(fēng)物詩。

　　最初我對日式風(fēng)鈴的印象大多是球形玻璃，上面畫著夏天的向日葵、花火、金魚、西瓜之類的圖案。若不是去了次神奈川縣川崎市參加了一次『川崎大師風(fēng)鈴祭』，我大概都不知日本的風(fēng)鈴有那么多花樣。

　　玻璃的、陶瓷的、鐵藝的、竹制的……

　　何謂日本的風(fēng)鈴祭?為什么會有風(fēng)鈴祭這個說法!

　　夏天去除厄運祭典，在當(dāng)時沒有冰箱、空調(diào)之類的，到夏天時因為吃東西或者暑熱使人體力下降，從而導(dǎo)致生病，這樣的事情很多。有沒有讓大家舒服的度過夏天的方法呢，于是就想到了夏之風(fēng)物語中的風(fēng)鈴。風(fēng)鈴的起初叫做?風(fēng)鐸?，像古代中國吊在寺廟檐下的小鐘。風(fēng)吹動時會發(fā)出聲音去除魔，這在佛教傳入日本時共同傳播，平安貴族們在自己家里掛起來，這是風(fēng)鈴的起始。因為有這樣的說法，認為風(fēng)鈴符合寺廟行事，境內(nèi)開始有很多掛風(fēng)鈴的。

　　這便是日本傳統(tǒng)文化風(fēng)鈴祭的開始，當(dāng)然現(xiàn)在更多的人用風(fēng)鈴來代替思念愛慕之情，微風(fēng)吹過，窗邊絲絲作響的風(fēng)鈴，伴隨著思念一起飄向遠方!更多日本傳統(tǒng)文化方面的內(nèi)容請訪問蘇州新區(qū)日語培訓(xùn)學(xué)校官方網(wǎng)站!