先說一下，什么是日語慣用語，日語慣用語就是習(xí)慣上由兩個以上的詞語構(gòu)成，全句的意思具有特定的意思。比如：雀(すずめ)の涙(なみだ)　：形容極少量的，珍貴的。

　　今天蘇州新區(qū)日語培訓(xùn)為大家整理一些和“口”有關(guān)的日語慣用語。

　　1、口（くち）がうまい

　　中文意思就是「嘴甜/嘴巧/會說奉承話」。比如說「有將贊美當(dāng)做是禮儀的國家，也有是認(rèn)為那是奉承的」，這個句子的日語表現(xiàn)可以說成「褒めるのを禮儀だと考える國もあれば、口がうまいと考える國もある?！?/p>

　　2、口（くち）が堅（かた）い

　　中文意思就是「口緊/嘴嚴(yán)/說話謹(jǐn)慎/守口如瓶」等意思。「工作認(rèn)真又說話謹(jǐn)慎的人最適合做秘書?！沟娜照Z說法可以說成「仕事が丁寧で口が堅い人物は秘書として最適だ?！?/p>

　　3、口（くち）がすべる

　　中文意思就是「走嘴/失言」。比如說「在首腦級的會談，失言的事情是不可以原諒/允許的?！沟娜照Z表達(dá)就可以說「首腦レベルの會談では、口がすべることは許されない?！?/p>

　　4、口（くち）が輕（かる）い

　　中文意思就是「嘴快/說話輕率」等意思啦。比如「一般都說女性比較嘴快，其實(shí)并非如此?！工长挝恼陇衔膰庭氓趣椁扦埂ⅴ偿冤`してはいけませんです。的日語說法可以說「女性のほうが口が輕いというのが通說だが、そうとも限らない?！?/p>

　　在之前的文章更新中有整理過關(guān)于日語慣用語方面的內(nèi)容，有日語專八考試常見的日語慣用語、也有與胸有關(guān)的慣用語總結(jié)等。