(1)表示時間,空間的起點(diǎn)。
○家から駅まで歩く
○朝から夜まで働く
(2)表示動作的發(fā)出者
○その話は田中さんから聞いた
(3)表示構(gòu)成的要素,材料(多為不可見的材料)
○ワインはぶどうから作られる
(4)由一種狀態(tài)變?yōu)榱硪环N狀態(tài)
○信號が赤から青に変わる
(5)表示后項的根據(jù)或判斷依據(jù)
○調(diào)査結(jié)果から考えると大きな問題はない
(6)表示某情況的原因
○火の不始末から火事になる
(7)「からの」的疊加,表示“來自。。。的。。。”,“從。。。起的。。。”
○これは王さんからのプレゼントです
「から」的類型和用法
「から」的類型有補(bǔ)格助詞和接續(xù)助詞。除這2種外,還有一個特殊的用法。
1.補(bǔ)格助詞:(1)補(bǔ)格助詞から接在體言后面,表示“時空的起點(diǎn)”。
時間起點(diǎn):「私たちの授業(yè)は8時から始まります。」 譯為:我們的課從8點(diǎn)種開始。
空間起點(diǎn):「私は北京から來ました?!?譯為:我從北京來。
在使用當(dāng)中經(jīng)常和補(bǔ)格助詞「まで」共同使用。
時間起終點(diǎn):「私たちの授業(yè)は8時から12時までです。」譯為:我們的課從8點(diǎn)到12點(diǎn)。
空間起終點(diǎn):「北京からウルムチまでかなりの距離があります?!箯谋本┑綖豸斈君R,有相當(dāng)?shù)木嚯x。
(2)補(bǔ)格助詞から接在體言后面,表示構(gòu)成物品的原料。
一般是表示經(jīng)過化學(xué)變化的物品的原料。這里所謂化學(xué)變化是指物品的原材料已經(jīng)不能一眼看出來。而物理變化是從物品上能夠看出其原料的,這樣時原料一般用「で」。
化學(xué)變化:「米から酒を作る。」譯成:由米做酒。
物理變化:「木で椅子を作る?!棺g成:用木頭做椅子。
(3)補(bǔ)格助詞から接在體言后面,表示授受動詞「もらう」的授予者。
「私は田中さんから良い辭書をもらいました。」 譯成:我從田中先生那里得到一本好詞典。 這里的「から」可以用「に」代替。
2.接續(xù)助詞:接在句子終止形后面構(gòu)成原因狀語從句,表示后面主句的原因。可以用與主觀情況下,可以后接意志性詞語。
「今日は寒いですから、誰も來ません。」 譯成:今天由于天氣冷,所以誰也不來。
「天気が良いから、町へ行きましょう。」 譯成:今天天氣好,所以上街去吧。
3.「てから」的用法:動詞連用形(五段動詞音變濁化)+から表示“動詞之后”。
這個から是補(bǔ)格助詞或者是副助詞,說法不一。
「ご飯を食べてから風(fēng)呂に入ります?!?譯成:吃過飯再洗澡
~
咨詢熱線
0512-67723999